小事 | 小事 | |||
xiǎo shì | siu2 si6 | |||
|
||||
trifle / trivial matter / inconsequential / | ||||
Mouseover for pinyin and definition (if available). Click for dictionary lookup. 我(wǒ) I 上大学(shàng dà xué) to attend university 的(dedì) of 时候(shíhòu) time , 忘了(wàng le) to forget 带(dài) area 随身听(suí shēn tīng) walkman 、(zōu) , 相机(xiàng jī) variant of 照相机 , 只不过是(zhǐbúguòshì) 鸡毛蒜皮的( jī máo suàn pí de) trivial 小事(xiǎo shì) trifle ; 可是(kě shì) but 到了(dào le dào liǎo) finally 这个(zhè gè) this one 年代(nián dài) age , 忘了(wàng le) to forget 带(dài) area 智能手机(zhì néng shǒu jī) smartphone , 麻烦(máfán) annoying 可就(kě jiù) certainly 大(dà dài dài) big 了(liǎo) (of eyes) bright ! When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed! 小事(xiǎo shì) trifle 聪明(cōng míng) smart , 大事(dà shì) meaningful things 糊涂(hū tú hú tu) silly 。 Penny wise, pound foolish. 别为( bié wéi) 了(liǎo) (of eyes) bright 这样的(zhèyàng) this kind of 小事(xiǎo shì) trifle 麻烦(máfán) annoying 你(nǐ) variant of 你, you (female) 父母(fù mǔ) parents 。 Don't bother your parents with such a trivial thing. 欣赏(xīn shǎng) to appreciate 生活(shēng huó) life 中的(zhòng dì) to hit the target 小事(xiǎo shì) trifle , 他们(tā men) they 会(huìkuài) will 把(bà) stem 你(nǐ) variant of 你, you (female) 带到(dài dào) to bring to 更大的( gēng dà de) greater 目标(mù biāo) goal 。 Appreciate the little things in life - they will bring you to a bigger end target. 他们(tā men) they 总是(zǒng shì) always 为了(wèi le) in order to 小事(xiǎo shì) trifle 吵架(chǎo jià) to have a row 。 They always fight over little things. 不要(bù yào) must not 让(ràng) to yield 自己(zì jǐ) herself 因为(yīn wèi) because 一些(yī xiē) a few 小事(xiǎo shì) trifle 而(ér) with 烦躁(fán zào) twitchy 了(liǎo) (of eyes) bright 。 Stop getting yourself worked up over little things. 不要(bù yào) must not 让(ràng) to yield 自己(zì jǐ) herself 因为(yīn wèi) because 一些(yī xiē) a few 小事(xiǎo shì) trifle 就(jiù) only 方寸大乱 了(liǎo) (of eyes) bright 。 Stop getting yourself worked up over little things. 无事( wú shì) to have nothing to do 掘(jué) dig 小(xiǎo) few , 小事(xiǎo shì) trifle 掘(jué) dig 大(dà dài dài) big 。 When you have nothing, aim low; when you get somewhere, aim high. | ||||
(Click icons, results will appear below) (What are these?) | ||||
小 事 |