| 访客 | fang3 ke4 | caller |
| 腻子 | ni4 zi3 | hanger-on |
| 来电显示 | lai2 dian4 xian3 shi4 | caller ID |
| 彩铃 | cai3 ling2 | ringtone |
| 传唤员 | chuan2 huan4 yuan2 | caller |
| 召集员 | shao4 ji2 yuan2 | caller |
| 卡勒里 | ka3 le4 li3 | Callery |
| 无绳来电显示电话 | wu2 sheng2 lai2 dian4 xian3 shi4 dian4 hua4 | cordless telephone with caller ID |
| 来电显示电话机 | lai2 dian4 xian3 shi4 dian4 hua4 ji1 | caller id |
| 新鲜的 | xin1 xian1 de5 | New |
| 来电显示费 | lai2 dian4 xian3 shi4 fei4 | caller-id fee |