| 仓储者 | cang1 chu3 zhe3 | storekeeper |
| 守门人 | shou3 men2 ren2 | gatekeeper |
| 甩手掌柜 | shuai3 shou3 zhang3 gui4 | lit. arm-flinging shopkeeper |
| 男管家 | nan2 guan3 jia1 | butler |
| 通行税征收人 | tong1 xing2 shui4 zheng1 shou1 ren2 | tollkeeper |
| 司法和掌玺部 | si1 fa3 he2 zhang3 xi3 bu4 | Ministry of Justice and Keeper of the Seals |
| 地下城守护者 | di5 xia4 cheng2 shou3 hu4 zhe3 | Dungeon Keeper |
| 暖巢管家 | nuan3 chao2 guan3 jia1 | housekeeper who looks after old people with no children or whose children do not live with them |
| 账房先生 | zhang4 fang2 xian1 sheng5 | bookkeeper (old) |
| 三柱门的守球员 | san1 zhu4 men2 de5 shou3 qiu2 yuan2 | wicketkeeper |
| 看门的人 | kan4 men2 de5 ren2 | doorman |
| 通行税徵收人 | tong1 xing2 shui4 zheng1 shou1 ren2 | tollkeeper |
| 饲养员 | si4 yang3 yuan2 | stockman |