| 谚语 | yan4 yu3 | proverb |
| 谚 | yan4 | proverb |
| 古谚 | gu3 yan4 | ancient proverbs |
| 谚文 | yan4 wen2 | hangeul , Korean phonetic alphabet |
| 如谚语所说 | ru2 yan4 yu3 suo3 shuo1 | proverbially |
| 俗谚 | su2 yan4 | |
| 农谚 | nong2 yan4 | |
| 俗谚口碑 | su2 yan4 kou3 bei1 | common sayings (idiom) |
| 俚谚 | li3 yan4 | |
| 时谚 | shi2 yan4 | |
| 民谚 | min2 yan4 | |
| 西谚 | xi1 yan4 |