| 淡水 | dan4 shui3 | fresh water |
| 淡淡 | dan4 dan4 | dim |
| 淡的 | dan4 de5 | slipslop |
| 冷淡 | leng3 dan4 | cold |
| 淡 | dan4 | weak |
| 平淡 | ping2 dan4 | dull |
| 淡江大学 | dan4 jiang1 da4 xue2 | |
| 暗淡 | an4 dan4 | drab |
| 浓淡 | nong2 dan4 | shade (of a color, i.e. light or dark) |
| 淡色 | dan4 se4 | palely |
| 淡泊 | dan4 bo2 | living a simple life |
| 淡水鱼 | dan4 shui3 yu2 | fresh-water fish |
| 淡化 | dan4 hua4 | to weaken |