| 淡妆 | dan4 zhuang1 | light makeup |
| 淡红 | dan4 hong2 | |
| 平淡无奇 | ping2 dan4 wu2 qi2 | nothing to write home about |
| 海水淡化 | hai3 shui3 dan4 hua4 | seawater desalination |
| 淡水工商 | dan4 shui3 gong1 shang1 | |
| 淡紫色 | dan4 zi3 se4 | heliotrope |
| 淡绿色 | dan4 lu4 se4 | viridescence |
| 毛淡棉 | mao2 dan4 mian2 | moulmein |
| 淡榴石 | dan4 liu2 shi2 | leucogarnet |
| 淡没 | dan4 mei2 | fade-out |
| 淡钙铅榴石 | dan4 gai4 qian1 liu2 shi2 | leucogarnet |
| 淡铁镁闪石 | dan4 tie3 mei3 shan3 shi2 | philipstadite |
| 淡银灰色 | dan4 yin2 hui1 se4 | ocean-grey |