固然 | gu4 ran2 | admittedly its true that |
火灾 | huo3 zai1 | fire (that burns buildings etc) |
认定 | ren4 ding4 | to affirm |
便是 | bian4 shi4 | if |
遗憾 | yi2 han4 | pity |
实体 | shi2 ti3 | entity |
当初 | dang1 chu1 | at that time |
所有制 | suo3 you3 zhi4 | system of ownership |
唯心主义 | wei2 xin1 zhu3 yi4 | philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness |
之际 | zhi1 ji4 | during |
阴影 | yin1 ying3 | shadow |
倘若 | tang3 ruo4 | if |
那年 | na4 nian2 | that year |