| 人员 | ren2 yuan2 | crew |
| 委员 | wei3 yuan2 | council |
| 中央研究院 | zhong1 yang1 yan2 jiu1 yuan4 | Academia Sinica |
| 国家科学委员会 | guo2 jia1 ke1 xue2 wei3 yuan2 hui4 | |
| 原子 | yuan2 zi3 | atomic |
| 原来 | yuan2 lai2 | at first |
| 原则 | yuan2 ze2 | doctrine |
| 务院 | wu4 yuan4 | department |
| 原因 | yuan2 yin1 | origin |
| 资源 | zi1 yuan2 | resource (such as manpower or tourism) |
| 元 | yuan2 | first |
| 委员会 | wei3 yuan2 hui4 | commission |
| 行政院 | xing2 zheng4 yuan4 | Executive Yuan (government body in Taiwan) |