| 荷马式的 | he2 ma3 shi4 de5 | Homeric |
| 荷马时代的 | he2 ma3 shi2 dai4 de5 | Homeric |
| 荷马的 | he2 ma3 de5 | Homeric |
| 返屋企 | fan3 wu1 qi3 | go home |
| 五福临门 | wu3 fu2 lin2 men2 | (an auspicious saying for the Lunar New Year) |
| 地主队 | di4 zhu3 dui4 | home team (sports) |
| 下家 | xia4 jia1 | next one |
| 宅配 | zhai2 pei4 | home delivery |
| 家姬 | jia1 ji1 | (old) female servants or concubines in homes of the rich |
| 恋念 | lian4 nian4 | to be nostalgic about |
| 树高千丈，叶落归根 | shu4 gao1 qian1 zhang4 ye4 luo4 gui1 gen1 | fig. everything has its ancestral home |
| 浪子回头金不换 | lang4 zi3 hui2 tou2 jin1 bu4 huan4 | a prodigal son returned home is worth more than gold |
| 热土 | re4 tu3 | homeland |