宣教 | xuan1 jiao4 | to teach and publicize |
封顶 | feng1 ding3 | to top off |
心学 | xin1 xue2 | School of Mind |
拉钩 | la1 gou1 | pinky swear |
施教 | shi1 jiao4 | teaching |
朔日 | shuo4 ri4 | the new moon |
相左 | xiang1 zuo3 | to be at odds with |
瞠 | cheng1 | stare at sth beyond reach |
讨教 | tao3 jiao1 tao3 jiao4 | to consult |
无师自通 | wu2 shi1 zi4 tong1 | self-taught |
晒场 | shai4 chang3 | bleachery |
相映 | xiang1 ying4 | to reflect each other |
章回小说 | zhang1 hui2 xiao3 shuo1 | novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet |