| 档案 | dang4 an4 | file |
| 府 | fu3 | mansion |
| 图谱 | tu2 pu3 | atlas |
| 开掘 | kai1 jue2 | to dig out |
| 解封 | jie3 feng1 | to lift a ban |
| 档案室 | dang4 an4 shi4 | archive |
| 汇整 | hui4 zheng3 | summary |
| 吊卷 | diao4 juan4 | to consult the archives |
| 历史性文件 | li4 shi3 xing4 wen2 jian4 | archive |
| 地球挡案库 | di4 qiu2 dang3 an4 ku4 | geoarchive |
| 存档区 | cun2 dang4 qu1 | archive site |
| 案卷保管处 | an4 juan3 bao3 guan3 chu3 | archives |
| 中央国家档案馆 | zhong1 yang1 guo2 jia1 dang4 an4 guan3 | Central State Archives |