 的时候 |  的時候 | |||
 de shí hòu |  dik1 si4 hau6 | |||
|
||||
 when  / at the time of / during / | ||||
 Adso: when  Cantofish: samecdic  MDBG:  LDC: CDict: when; during; at the time of' | ||||
 Mouseover for pinyin and definition (if available). Click for dictionary lookup. 你要(nǐyào) 我(wǒ) I 帮忙(bāng máng) to lend a hand 的时候( de shí hòu) when 可以(kě yǐ) can 来(lái) next 找我( zhǎo) 。 When it's necessary, you can come to me. 有人(yǒu rén) anyone 听到了(tīng dào le) to hear 他(tā) another 洗澡(xǐ zǎo) to bathe 的时候( de shí hòu) when 唱歌(chàng gē) to sing a song 。 He was heard singing in the shower. 我没有(wǒméiyǒu) 我的( de) my 手机(shǒu jī) cell phone 的时候( de shí hòu) when 会(huìkuài) will 感到(gǎn dào) to move 很(hěn) quite 孤独(gū dú) lonely 。 When I don't have my cell phone, I feel lonely. 当(dàng) when 你在(nǐzài) 指(zhǐ) finger 「 发明(fā míng) invention 」 的时候( de shí hòu) when ， 不要(bù yào) must not 用(yòng) hence 「 发现(fā xiàn) to discover 」 这个字(zhè ge zì) this character 。 Don't use "discover" when you mean "invent". 你(nǐ) variant of 你, you (female) 来到(lái dào) to come to 大阪(dà bǎn) saka, city in Japan 的时候( de shí hòu) when 请(qǐng) to ask 跟我( gēn) 联络(lián luò) communication 。 When you arrive in Osaka, please contact me. 我(wǒ) I 给他( gěi tā) 打电话(dǎ diàn huà) to dial a telephone 的时候( de shí hòu) when ， 他(tā) another 正忙(zhèngmáng) 。 He was busy when I called him up. 发生(fā shēng) to occur 旱灾(hàn zāi) (n) drought 的时候( de shí hòu) when ， 农民(nóng mín) farmer 很难(hěnnán) 维持(wéi chí) to keep 生计(shēng jì) livelihood 。 During droughts, farmers are barely able to eke out a living. 你(nǐ) variant of 你, you (female) 不在(bù zài) to be deceased 的时候( de shí hòu) when 谁在(shéizài) 照看(zhào kàn) to attend to 狗(gǒu) dog ？ Who is looking after the dog while you are away? 看电视(kàn diàn shì) to watch TV 的时候( de shí hòu) when 请(qǐng) to ask 确保(què bǎo) to ensure 屋子(wū zi) room 够(gòu) enough 亮(liàng) clear ， 观看(guān kàn) to watch 时(shí) when 保持(bǎo chí) to maintain 距离(jù lí) distance 。 When watching TV, please ensure that the room is brightly lit and watch from a distance. Example sentences courtesy Tatoeba project.
| ||||
      (Click icons, results will appear below) (What are these?) | ||||
 的 时 候 |
Somewhat infrequent
