![]() 一直以来 | ![]() 一直以來 | |||
![]() yī zhí yǐ lái | ![]() yat1 jik6 yi5 loi4 | |||
|
||||
![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
![]() Mouseover for pinyin and definition (if available). Click for dictionary lookup. 一直以来(yī zhí yǐ lái) until now 爷爷(yé ye) paternal grandfather 曾经(céng jīng) ever 说(shuō) to scold 过的(guòde) 事(shì) item , 像(xiàng) such as 苍蝇(cāng ying) house fly 绕著(ràozhe) 瓜(guā) gourd 飞的(fēide) 声音(shēng yīn) voice , 在(zài) (located) at 我的( de) my 脑海里 嗡嗡地 响(xiǎng) echo 著(zhù zhùzhuó) book 。 All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head. | ||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
![]() |