![]() 一生 | ![]() 一生 | |||
![]() yì shēng /yī shēng | ![]() yat1 sang1 | |||
|
||||
![]() ![]() | ||||
![]() Mouseover for pinyin and definition (if available). Click for dictionary lookup. 你们(nǐ men) you 两个(liǎng ge) 误(wù) error 了(liǎo) (of eyes) bright 我(wǒ) I 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 。 The two of you have ruined my life. 他(tā) another 给(jǐ) to provide 我(wǒ) I 讲述(jiǎng shù) to narrate 了(liǎo) (of eyes) bright 他的( tā de) 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 。 He told me the story of his life. 她(tā) she 父(fù) father 亲(qīnqìng) pro- 把(bà) stem 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 都(dū) all 贡献(gòng xiàn) to devote 给(jǐ) to provide 科学(kē xué) science 事业(shì yè) career 了(liǎo) (of eyes) bright 。 Her father dedicated his life to science. 我知道( zhī dào) I see 你们的(nǐmende) 所(suǒ) place 做的(zuòde) 一切(yī qiè yí qiè) all 并不(bìng bù) not at all 只是为了(zhǐshìwèile) 赢得(yíng dé) to win something 选举(xuǎn jǔ) election , 我也(wǒyě) 知道(zhī dào) to know 你们(nǐ men) you 做(zuò) to do 这(zhè) these 一切(yī qiè yí qiè) all 并不是( bìng bù shì) really not to be 为了(wèi le) in order to 我(wǒ) I 。 你们(nǐ men) you 这样做 是因为 你(nǐ) variant of 你, you (female) 们(men) plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals 明白(míng bai) clear 前面的( qián miàn de) Previous 任务(rènwù) task 有(yǒu) some 多么(duō me) how much 艰巨(jiān jù) arduous 。 即便(jí biàn) even if 我们( men) us 今晚(jīn wǎn) tonight 欢呼庆祝(huān hū qìng zhù) maffick , 我们( men) us 也(yě) too 知道(zhī dào) to know 明天(míng tiān) tomorrow 将(jiāngjiàngqiāng) ready 面临(miàn lín) to be confronted with 我们( men) us 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 之中(zhī zhōng) amidst 最(zuì) the most 艰难的( jiān nán de) burdensome 挑战(tiǎo zhàn) to challenge — — 两场( liǎng chǎng) 战争(zhàn zhēng) war 、(zōu) , 一个(yī gè) a 面临(miàn lín) to be confronted with 危险的( wēi xiǎn de) rummy And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. 也许(yě xǔ) perhaps 我要(wǒyào) 在(zài) (located) at 牢里( láo lǐ) 度过(dù guò) to survive 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 。 Maybe I will have to spend my entire life in prison. 我(wǒ) I 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 都(dū) all 谨慎(jǐn shèn) cautious 行事(xíng shì) action 。 I've been careful my whole life. 他的( tā de) 父亲(fù qīn) father 把(bà) stem 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 奉献给 了(liǎo) (of eyes) bright 科学(kē xué) science 。 His father dedicated his life to science. 爱情(ài qíng) romance 就像(jiù xiàng) just like 麻疹(má zhěn) measles ─ ─ 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 总要(zǒng yào) nevertheless 经历(jīng lì) to experience 一次(yī cì) once 。 Love is like the measles; we all have to go through it. 但是(dàn shì) but 如果有(rúguǒyǒu) 一个人(yī gè rén) alone 本身(běn shēn) itself 已经(yǐ jīng) already 很(hěn) quite 好了(hǎo le) ready 对(duì) for 你(nǐ) variant of 你, you (female) 又是(yòushì) 真心真意(zhēnxīnzhēnyì) 真心爱 你(nǐ) variant of 你, you (female) 那么(nà me) so 你(nǐ) variant of 你, you (female) 真的(zhēn de) really 可以(kě yǐ) can 把(bà) stem 一生(yì shēng yī shēng) all ones life 托付给(tuōfùgěi) 他(tā) another 。 If someone is already good in and of themselves, however, and treats you sincerely and from the heart, and truly loves you, then you really can entrust your life to them. | ||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
![]() |